La Dichiarazione popolare Helsinki+50 sulla sicurezza comune e i diritti umani

La Dichiarazione popolare Helsinki+50 sulla sicurezza comune e i diritti umani

Un documento redatto dal gruppo di lavoro dell’Alleanza Nordica per la Pace sul cinquantesimo anniversario del Vertice di Helsinki che è stato sottoscritto anche da Rete Pace Disarmo

Preambolo

Ispirati dall’Atto finale di Helsinki firmato il 1° agosto 1975, noi, organizzazioni della società civile e individui provenienti dall’Europa e oltre, chiediamo la reinvenzione e la rivitalizzazione della cooperazione per la sicurezza comune e i diritti umani in Europa. La conferenza di Helsinki ha aperto la strada a diversi risultati positivi, rappresentando la cosa più vicina a un accordo di pace per l’Europa del secondo dopoguerra durante il periodo della Guerra Fredda. La vittoria degli Alleati nella seconda guerra mondiale ha portato alla formazione dell’ONU e all’adozione dei diritti umani indivisibili e della Carta delle Nazioni Unite, che è alla base del diritto internazionale. L’Atto finale di Helsinki ha fatto tesoro di questi risultati e ha promosso la cooperazione economica, sociale, culturale, ambientale, scientifica e umanitaria. In questo modo, l’Atto finale di Helsinki ha creato le condizioni necessarie per la distensione, la riduzione degli armamenti e un movimento dinamico per la pace e i diritti umani di importanza globale.

Oggi il mondo e l’Europa hanno nuovamente bisogno di un rinnovamento dello spirito di Helsinki. Noi, organizzazioni della società civile e movimenti popolari, ci impegniamo a ripartire da tutti i contenuti dell’Atto finale di Helsinki per affrontare i problemi di oggi. La necessità di una cooperazione rinnovata e ampliata sulle questioni affrontate nel 1975 e su quelle dell’era moderna è oggi ancora più urgente e deve includere le questioni della migrazione, del clima e dei diritti delle donne.

Chiediamo un rinnovato impegno per il rilancio e l’espansione di un’architettura europea di sicurezza e pace e un impegno a favore dei diritti umani indivisibili senza doppi standard. Siamo altresì impegnati nella creazione di un’architettura eurasiatica per la pace, la cooperazione e la sicurezza che si basi sui principi di Helsinki e sia in grado di affrontare i conflitti regionali e globali nel mondo in conformità con il diritto internazionale.

Riconosciamo che al momento della firma dell’Atto finale di Helsinki vi era una predominanza schiacciante di diplomatici, leader statali e giornalisti di sesso maschile. In uno spirito rinnovato di Helsinki, le donne devono avere un ruolo centrale nello sviluppo di una moderna architettura di sicurezza e pace che riconosca la necessità della rappresentanza di genere nella prevenzione e risoluzione dei conflitti, nei negoziati di pace, nella costruzione della pace, nella risposta umanitaria e nella ricostruzione post-conflitto. Chiediamo in particolare alle organizzazioni democratiche aperte a chiunque condivida i loro obiettivi di raccogliere il testimone del 1975 e di utilizzarlo ancora una volta nell’interesse dell’umanità e di tutte le forme di vita su questo pianeta.

Noi sottoscritti, ispirati dai principi dell’Atto finale di Helsinki del 1975 e dalla Carta delle Nazioni Unite:

  • Riaffermando il nostro impegno a favore della coesistenza pacifica, della sicurezza comune, del disarmo per il benessere sociale e la protezione dell’ambiente, nonché del rispetto dei diritti umani

  • Ribadendo il nostro impegno a favore dell’inviolabilità dei confini statali, come garantito dal diritto internazionale, e dell’obbligo di astenersi dall’uso della forza o dalla minaccia della stessa nelle relazioni internazionali

  • Guidati dalla convinzione dell’uguaglianza di tutti gli esseri umani e dell’indivisibilità dei loro diritti

  • Riconoscendo la dignità intrinseca di ogni persona e l’urgente necessità di sostenere gli impegni condivisi sia a parole che con i fatti

  • Impegnati in una cooperazione internazionale libera da doppi standard e guidata non dagli interessi a breve termine degli Stati o delle aziende, ma dal dovere comune verso l’umanità e le generazioni future

Dichiariamo quanto segue:

  1. Riteniamo che il diritto alla sovranità paritaria per tutti gli Stati, compresi gli aspetti relativi alla sicurezza, all’ambiente, all’economia, alla cultura e altri aspetti in conformità con il diritto internazionale, sia fondamentale per un rinnovato spirito di Helsinki, purché non causi danni ad altri
  2. Sosteniamo lo sviluppo di quadri di riferimento per la sicurezza comune, in cui la sicurezza di uno è intesa come inseparabile dalla sicurezza di tutti
  3. Ribadiamo che tutti i diritti umani – civili, politici, economici, sociali e culturali – sono interdipendenti e spesso anche indivisibili, pur riconoscendo la loro natura politica e la necessità di pluralismo e processi democratici nella loro determinazione
  4. Sottolineiamo in particolare i diritti sociali dei lavoratori e degli agricoltori familiari, delle popolazioni indigene e dei migranti come pilastro fondamentale della sicurezza comune
  5. Sottolineiamo il diritto all’obiezione di coscienza al servizio militare e chiediamo che sia sancito nei quadri internazionali dei diritti umani
  6. Chiediamo che vengano intrapresi sforzi proattivi e tempestivi per la prevenzione e la risoluzione dei conflitti, sottolineando la partecipazione piena, paritaria e significativa delle donne a tutti i livelli, anche attraverso l’uso efficace dei meccanismi dell’OSCE e degli strumenti di costruzione della pace sensibili alle questioni di genere
  7. Riconosciamo i diritti e la protezione dei rifugiati e dei richiedenti asilo; proponiamo corridoi umanitari neutrali per le famiglie divise e garanzie del diritto di mantenere i legami familiari, accordi sui visti e viaggi sicuri
  8. Riconosciamo il diritto alla ricerca della verità e l’importanza della trasmissione della memoria e della guarigione intergenerazionale e internazionale, con la nostra storia comune come pietra miliare dell’umanità
  9. Pur impegnandoci pienamente e in buona fede a rispettare il “Principio vii” dell’Atto finale di Helsinki sui diritti umani, rifiutiamo la strumentalizzazione o l’invocazione selettiva dei diritti umani come giustificazione per interferenze motivate da interessi strategici, geopolitici o economici. La difesa della dignità umana deve rimanere libera da cooptamenti da parte di agende nazionali o aziendali
  10. Riconosciamo il diritto e la responsabilità della società civile e dei movimenti sociali di sollevare preoccupazioni oltre i confini nazionali in difesa dei diritti umani
  11. Affermiamo che l’autentica democrazia interna di un paese non può essere separata dalla libertà di parola e dalla libertà di associazione, né dal riconoscimento delle disparità globali in termini di potere militare, controllo delle risorse naturali, influenza economica delle imprese e controllo tecnologico che determinano le politiche nazionali e internazionali
  12. Affermiamo il principio di non intervento da parte di uno o più Stati negli affari interni di altri Stati
  13. Esortiamo tutti gli attori – governi, istituzioni internazionali, aziende e società civile – ad allineare le loro azioni agli impegni dichiarati, garantendo la coerenza tra i valori professati e le realtà vissute
  14. Chiediamo un rinnovato dialogo con tutti i governi, in particolare quelli neutrali e non allineati, nonché con le Nazioni Unite e le organizzazioni regionali, al fine di rafforzare la cooperazione multilaterale in materia di sicurezza, economia e cultura sulla base del rispetto reciproco e di sviluppare istituzioni comuni migliori
  15. Sottolineiamo l’importanza degli accordi regionali, pur sottolineando che tali accordi non consentono a coloro che li sottoscrivono di agire in violazione del diritto internazionale in altre regioni
  16. Sottolineiamo che la pace, la sicurezza e il disarmo globale sono essenziali per il benessere sociale, la sostenibilità ambientale e la protezione delle generazioni future. La militarizzazione delle relazioni internazionali rappresenta una grave minaccia per l’umanità e il pianeta
  17. Sottolineiamo la necessità di affrontare la crisi climatica e la perdita di biodiversità come sfide fondamentali per la sicurezza umana che richiedono solidarietà globale e azioni immediate
  18. Dall’Atto finale di Helsinki del 1975, la maggior parte degli Stati del mondo ha compiuto un importante passo avanti verso la sicurezza comune attraverso il Trattato delle Nazioni Unite sulla proibizione delle armi nucleari (2021). Esortiamo tutti gli Stati a firmare e ratificare tale trattato e ad astenersi quindi dal ricorso alla deterrenza nucleare
  19. Sottolineiamo che la sicurezza digitale e informatica sono componenti essenziali della sicurezza e della sovranità umana. La militarizzazione del cyberspazio e l’uso di sistemi d’arma autonomi, la disinformazione, la sorveglianza di massa e la disuguaglianza determinata dall’intelligenza artificiale minacciano le libertà fondamentali, la governance democratica e la pace internazionale. Chiediamo lo sviluppo di quadri normativi basati sui diritti umani, trasparenti e coordinati a livello globale per la governance digitale e la pace informatica
  20. Riconosciamo che tutte le affermazioni di cui sopra sono interdipendenti e richiedono sforzi simultanei per eliminare le immense disuguaglianze economiche e la concentrazione del potere
  21. Ci impegniamo a contribuire a un ordine mondiale pacifico, giusto ed ecologicamente sostenibile, fondato sull’uguaglianza, la non violenza, il dialogo e il rispetto per l’integrità di tutte le forme di vita

Noi organizzazioni della società civile approviamo la presente Dichiarazione come espressione dei nostri valori e delle nostre intenzioni condivisi e invitiamo altri soggetti – governi, organizzazioni e individui – a unirsi a noi nel suo spirito

 

ORGANIZZAZIONI FIRMATARIE

NAME COUNTRY / REGIONAL / INTERNATIONAL
World Beyond War International
Naiset Rauhan Puolesta – Kvinnor för Fred – Women for Peace Finland
Folk mot DCA – för fred, demokrati och klimaträttvisa Sweden
17 Basområden Sweden
Forbyd Atomvåben – ICAN i Danmark Denmark
Fredsministerium Denmark
International Partnership for Human Rights (IPHR) International
Center for Civil Liberties Ukraine
WILPF Switzerland Switzerland
Nej til Oprustning – Ja til Bæredygtig Sikkerhedspolitik Denmark
Århus mod Krig og Terror Denmark
WILPF Finland Finland
Swedish Peace Committee (Svenska Fredskommittén) Sweden
International Peace Bureau International
The International Centre for Civil Initiatives “Our House”, Nash Dom, Vilnius International
AWMR Italia – Donne della Regione Mediterranea Italy
Canadian Unitarians for Social Justice Canada
NGO Committee for Disarmament, Peace and Security International/UN
Kvinnor för Fred Sweden
Ohne Rüstung Leben Germany
Hamburger Forum für Völkerverständigung und weltweite Abrüstung e. V. Germany
Naturefriends Greece Greece
Beyond Nuclear USA
Arab Human Security Network Palestine
WILPF UK UK
Colonie des Pionniers de Développement Canada
Peace Movement Aotearoa New Zealand
Aotearoa New Zealand Campaign on Military Spending New Zealand
Aotearoa New Zealand Network on Explosive Weapons New Zealand
ICAN Aotearoa New Zealand
Women, Peace and Security (WPS) NGO Network Aotearoa New Zealand New Zealand
Blue Banner Mongolia
Hardangerakademiet Norway
Nuclear Ban US USA
Latinamerikagrupperna / Solidaridad Suecia – América Latina Sweden
Internationaler Versöhnungsbund Austria
Zukunftskonvent Germany Germany
Heartpolitics Scotland
WILPF Norway Norway
Global Action – People and the Planet before profit Denmark
Institut for Diapraxis Denmark
The Irish Campaign for Nuclear Disarmament Ireland
Organization VPGL (Volontaires des Pays des Grands Lacs) Democratic Republic of Congo (DRC)
FriedensATTAC Austria
AbFaNG – Aktionsbündnis für Frieden, aktive Neutralität und Gewaltfreiheit Austria
Aldrig Mere Krig Denmark
Pax Christi Toronto Canada
Rete Italiana Pace e Disarmo Italy
WILPF Danmark Denmark
Nordic Peace Alliance Norway, Denmark, Sweden, Finland
Fredsinitiativet Roskilde Denmark
Frauennetzwerk für Frieden e. V. / Women’s Network for Peace, Germany. Germany
Women’s International League for Peace and Freedom Canada Canada
Esbjerg Peace Movement Denmark
Environmental association Za Zemiata, FoE Bulgaria Bulgaria
Amigas de la Tierra España Spain
World Without Wars and Violence Greece
Jordens Vänner Sweden
Norges Fredslag Norway